O knize: 2024 / Velitel Ray Clark, který se v našem světě ocitne v těle poručíka Ryabtseva, se zde snaží nastolit pořádek a spravedlnost. Po bojové misi do Sýrie se přestěhuje do klidné vesnice a nečekaně se zde setkává se zločinem a vstupuje do nerovného boje. V této době ji Sergej Rjabcev, který vede armádu rebelů, vede k rozhodující bitvě s armádou císaře Tallose. Ale najednou se všechny jeho plány zhroutí: jeho spojenci se odvrátí a nepřátelé zasadí zrádnou ránu, ale Sergej se rozhodl nevzdat se a jít až do konce... Kresba na obálce Roman Solovjov Obsahuje obscénní jazyk.